(재)부산창조경제혁신센터에서는 국내 유망한 스타트업의 일본 간사이  지역 진출 및 현지 대·중견기업과의 1:1 밋업 기회 등을 제공하기 위해 「Plug in: Osaka #12」에 참여할 기업을 아래와 같이 모집하오니, 많은  관심과 참여 바랍니다.

□ 사업개요
◦ (사 업 명) Plug in: Osaka #12
◦ (지원규모) 7개사 내외(전국 소재 4개사, 부산 소재 3개사)
◦ (지원대상) 일본(간사이) 진출을 희망하는 스타트업
◦ (사업일정) 2026년 9월 ~ 12월(5개월)
◦ (현지 프로그램) 2026.10.05.(월) ~ 2026.10.07.(수) (2박3일)
※ 선정기업은 현지 프로그램 전 일정에 필수 참석
◦ (진출국가) 일본(간사이)
◦ (사업내용)
- (비즈니스 피칭 및 밋업) 라이프 사이언스 분야 현지 대·중견기업 대상 비즈니스 피칭 및 밋업
- (KBIC 비즈니스 네트워킹) KBIC 기관 소개, 관련 기업 B2B 밋업, 네트워킹 등
- (GSE 2026 연계) Global Startup Expo 2026 참관
□ (모집기간) ‘26.08.14.(금) ~‘26.08.28.(금) 17:59까지
□ (모집분야) 라이프 사이언스(Life Sciences)
※ 라이프사이언스란, 바이오·헬스케어를 기반으로 의약품, 의료기기, 진단, 디지털헬스 등 생명과 건강 관련 제품 및 서비스를 개발하는 산업 분야를 의미함
□ (모집규모) 7개사 내외(전국 소재 4개사, 부산 소재 3개사)
※ 전국 소재 및 부산 소재 트랙별 모집규모를 구분하여 선정
전국 소재 : (4개사 내외) 전국 소재 라이프사이언스 분야 스타트업
부산 소재 : (3개사 내외) 부산 소재(본사, 지사, 연구소 등) 사업장을 보유한 라이프사이언스 분야 스타트업
□ (지원자격) 아래의 자격을 모두 충족하는 스타트업
① 본 프로그램 모집 분야(라이프 사이언스)에 해당하는 기술을 보유한 스타트업
② 대표자의 현지 프로그램 전 일정에 참여가 가능한 스타트업
③ 영어로 원활한 비즈니스 소통이 가능한 참가인력이 현지 프로그램 전 일정에
참여가 가능한 스타트업(일본어 소통 가능자 우대)
④ 모집공고일(‘26.8.14.) 기준 업력 7년 이내 법인 스타트업
※ 법인 등기사항전부증명서상 ‘회사성립연월일’이 2019. 8. 14. 이후인 기업
⑤ 일본(간사이) 진출 희망 스타트업
□ (신청방법)
◦ (전국소재) 담당자 이메일(daeun@ccei.kr)로 제출
※ 전국 소재 이메일 제출 시 메일 제목 표기 ‘[기업명] Plug in: Osaka #12 사업 신청’
◦ (부산소재) 부산창업포털 홈페이지 제출
□ (선정방법) 1차 서면평가 → 2차 발표평가를 통한 7개사 내외 선정
※ 발표평가 과정에서 외국어(영어·일본어) 소통 역량 확인을 위한 질의가 진행될 수 있음

□ (제출서류) 부산창조경제혁신센터 홈페이지에서 양식 다운로드
구 분 제출서류
필수
· [붙임1] 「Plug in: Osaka #12」 참가신청서
· [붙임2] 「Plug in: Osaka #12」 사업계획서
· [붙임3] 개인정보 수집 및 이용 동의서
· 사업자등록증 1부
· 법인등기사항전부증명서 1부
· 영어 기업 소개자료
해당 시 · 일본어 또는 국문 기업/제품 소개자료